《时代》周刊封面报道中的中国国家形象

【摘要】改革开放以后,中国的发展和崛起速度引起世界瞩目。2010年,中国更是超越日本,变成世界第二大经济体。虽然是经济大国,但到目前为止,中国还不能称自己为经济强国。因为一个国家的强弱除了表现在政治、经济、军事的外部形象上,还渗透在文化、人民生活方式等内部形象中。让世界了解一个国家最直白的方式便是通过媒体,或者说,是通过媒体所呈现的国家形象。如果一个国家在国际社会上受到一致好评,那么它的国家形象便会帮助其扩展合作领域；反之,如果一个国家是“残暴的、独裁统治的”,那么想必它会孤立无援。因此,国家形象对一个国家发展有着不可估量的作用。本文以美国《时代》周刊中国封面报道为研究对象,选取了《时代》周刊自1979年1月1日至2012年12月31日的涉华封面报道,共计24个封面和64篇文章。通过对不同时期、不同背景下的涉华封面报道的研究,力求了解《时代》周刊对华报道的角度与倾向,并探寻《时代》周刊所塑造的“中国形象”在历史进程中的变化与走势,试图归纳出《时代》周刊笔下的中国国家形象,以及《时代》周刊涉华封面报道的特征与运行机制,从而找到一些有效的国际传播手段,对如何全面呈现出一个真实的中国带来有益的思考。本文共分4个章节进行论述。论文的第一章是绪论,该部分会对研究缘起、样本选取的原则进行阐述。在将过去国内外传播学大师对“国家”、“国家形象”、“国家媒介形象”以及“封面报道’等概念进行梳理的同时,还将提出本研究的创新之处以及该研究对“中国国家形象”塑造的有利之处。第二章主要是《时代》周刊涉华封面报道的整体概述。本章分为第一,是对《时代》周刊封面报道概念的阐述。第二则是针对《时代》涉华封面报道中整体中国国家形象的概括。也就是说,对33年的《时代》周刊中国国家形象进行一个梳理。论文第三章则主要是对样本已选取出的64篇封面报道进行系统的分析。首先从标题、采访对象来源和封面图片采撷三个角度入手,对《时代》周刊涉华封面报道的样本要素进行分析。其次,按照十年为一个阶段划分,分为三个部分依次阐述《时代》周刊“中国形象”的发展变化。再次,从时代、政治、经济和文化角度出发,展现《时代》选择性理解地中国国家形象。最后,《时代》周刊涉华封面报道的特点。论文的第四章,以《时代》周刊为例,将从美国对中国的认知、国家利益和美国新闻理念这三个方面出发,论述其如何对媒体的报道角度和报道方式产生巨大影响。进一步阐释国家利益、新闻理念、新闻从业人员的文化背景和媒体商业化运行机制对媒体报道的角度选择和价值判断的影响。论文最后,在呼吁美国媒体增强对中国客观、中立报道的同时,也提出中国应该增强自身的跨文化传播能力,赢得跨文化传播的主动权,为中国建构一个和平崛起的大国形象而努力奋斗。
【作者】焦子宇；
【导师】董小玉；
【作者基本信息】西南大学，传播学，2014，硕士
【副题名】以1979年-2012年《时代》周刊涉华封面报道为例
【关键词】《时代》周刊；中国国家形象；内容分析；传播；

【参考文献】
[1]宋莉.咳嗽2号方治疗痰热夹风型咳嗽变异性哮喘的疗效观察[D].福建中医药大学,中西医结合临床（专业学位）,2014,硕士.
[2]孟宪学.中国农业科技数据库系统建设研究[D].中国农业科学院,2002.
[3]詹翔.兰州远方药业有限责任公司员工满意度研究[D].兰州大学,工商管理,2012,硕士.
[4]李清.悬索结构的建构及艺术呈现研究[D].东北石油大学,结构工程,2013,硕士.
[5]朱斌斌.南水北调外迁移民幸福感研究[D].湖北工业大学,政治学理论,2014,硕士.
[6]卢媛.山地适应视角下的岩太客家古村落空间营造研究[D].华侨大学,建筑学,2014,硕士.
[7]吕倩.移动自组网络环境下高可靠的服务组合技术研究[D].杭州电子科技大学,计算机软件与理论,2013,硕士.
[8]王先红.明日叶查尔酮对2型糖尿病大鼠胰岛细胞损伤的防护作用研究[D].青岛大学,卫生毒理学,2013,硕士.
[9]胡楠,范玉龙,丁圣彦,卢训令.伏牛山自然保护区森林生态系统乔木植物功能型分类[J].植物生态学报,2008,05:1104-1115.
[10]陈靖.“淡”—董其昌书法艺术的特色与境界[D].渤海大学,美术学,2013,硕士.
[11]孙建群.对过错行为的归因对员工检举行为的影响机制[D].苏州大学,应用心理学,2013,硕士.
[12]杨恺.高精度电梯导轨自动精校机校直和物流控制系统的设计与实现[D].南京理工大学,电路与系统,2013,硕士.
[13]张文治.倒立式多工位车磨复合机床动态特性分析[D].河南科技大学,机械制造及其自动化,2013,硕士.
[14]陈善本,赵冬斌,娄亚军,吴林.脉冲GTAW焊缝成形智能控制方法[J].自动化学报,2003,01:130-134.
[15]郭金贵.山东省中小学体育教师职业价值观研究[D].曲阜师范大学,体育教育训练学,2013,硕士.
[16]付红霞.提高藏汉双语教学有效性的行动研究[D].西北师范大学,教育学原理,2013,硕士.
[17]曹丹阳,李晋宏,王绍鹏,赵志强.统计过程控制在铝电解生产中的应用研究[J].冶金自动化,2010,06:20-24.
[18]李新亮.基于动态光弹法的超声波可视化测量装置的开发[D].华中科技大学,机械工程,2013,硕士.
[19]刘琤,文惠民,朱力.铸轧生产优化的自动控制[J].冶金自动化,1991,04:16-19+60.
[20]祝伟业,张天霞.利用速度分析定量预测岩性[J].石油地球物理勘探,1996,S2:47-52+151.
[21]纪玉和,范丽清,余恩裕.杨干象甲化学防治技术的研究[J].吉林林业科技.1990(03)
[22]卢志刚,董玉香.含分布式电源的配电网故障恢复策略[J].电力系统自动化,2007,01:89-92+99.
[23]李书琴.元认知策略培训对提高高中生英语听力歧义容忍度的影响[D].西南大学,外国语言学及应用语言学,2013,硕士.
[24]战义强.教育干预对门诊医生筛查高血压患者糖代谢状况的作用研究[D].复旦大学,流行病与卫生统计学,2012,硕士.
[25]王旭智.TMS320F240定点DSP控制器在雷达模拟系统中的应用[D].中国科学院研究生院（长春光学精密机械与物理研究所）,电路与系统,2004,硕士.
[26]郭太云.Z公司质量管理体系的改进研究[D].电子科技大学,工商管理（专业学位）,2012,硕士.
[27]王松松.甘肃省区域区位塌陷问题研究[D].甘肃农业大学,区域经济学,2013,硕士.
[28]王平.我国行政诉讼检察监督制度存在的问题及完善[D].吉林大学,法律,2014,硕士.
[29]万均辉.反相液相色谱快速分离珠蛋白肽链及其应用研究[D].南方医科大学,医学遗传学,2012,硕士.
[30]战吉宬,黄卫东,王秀芹,王利军.弱光下生长的葡萄叶片蒸腾速率和气孔结构的变化[J].植物生态学报,2005,01:26-31.
[31]谢文佳.基于无线传感网络的押运信息感知监测系统的设计与实现[D].西安电子科技大学,计算机技术,2011,硕士.
[32]李东泽.反求工程曲面重构技术研究[D].大连理工大学,机械制造及其自动化,2003,硕士.
[33]郭广菲.石墨烯材料的制备、表征及电化学储氢性能[D].大连理工大学,2012.
[34]董诗明.某型教练机起落架收放机构可靠性分析[D].西安电子科技大学,机械制造及其自动化,2012,硕士.
[35]张玉华.组态软件中控制算法的应用及研究[D].河海大学,控制理论与控制工程,2004,硕士.
[36]陈洪章,郭志刚.三钢2号高炉长寿的探讨[J].炼铁.1999(03)
[37]通讯员韩洪波王伟.金乡工业由蓄势转向显效[N].济宁日报,2015-03-23001.
[38]徐龙全.基于表面等离子体共振的纳米聚光器的设计和研究[D].北京交通大学,2014.
[39]李瑞峰.仿生耦合钻杆接头及仿生耐磨带的试验研究[D].吉林大学,仿生科学与工程,2013,硕士.
[40]茹淑华.积累镉油菜吸收累积镉的特征和机制[D].中国农业大学,植物营养学,2004,硕士.
[41]张倩.锂离子电池石墨烯基复合负极材料的制备与性能研究[D].中南大学,2013.
[42]李永立吴冲.基于多变量的Granger因果检验方法[J].数理统计与管理,2014,01:.
[43]虞健飞,张恒喜,朱家元.数据缺失条件下的贝叶斯推断方法[J].计算机科学,2002,02:122-123+50.
[44]张圆.城市给水管网健康诊断方法研究及应用[D].哈尔滨工业大学,建筑与土木工程,2013,硕士.
[45]罗文.互联网产业创新系统及其效率评价研究[D].北京交通大学,2014.
[46]刘刚.MIMO-OFDM系统中信道估计技术的研究[D].西安电子科技大学,通信与信息系统,2003,硕士.
[47]成晓舟.u-PA与VEGF在胃癌中的表达及其意义[D].兰州大学,外科学,2013,硕士.
[48]陈明,张士勇.基于Backstepping的非线性系统预设性能鲁棒控制器设计[J].控制与决策,2015,05:877-881.
[49]张扬.正交曲线坐标下波浪Boussinesq方程研究[D].河海大学,物理海洋学,2004,硕士.
[50]郭桂略.石墨烯/氧化锌纳米复合结构材料在柔性电化学电容器中的应用研究[D].上海师范大学,2012.